- Würstchen
- n1. GASTR. small sausage; ein Paar Würstchen two frankfurters etc.; warmes Würstchen hot dog; Frankfurter Würstchen frankfurter, frank umg., bes. Am. hot dog; Wiener Würstchen vienna, wiener2. Kinderspr. (Kot) job; ein Würstchen machen do a poo, Am. have a poop3. umg., fig.: armes Würstchen poor little sausage; (kleines) Würstchen oft pej. small fry, a nobody* * *das Würstchensausage; wiener; wienie; small sausage* * *Wụ̈rst|chen ['vʏrstçən]nt -s, -
heiße or warme Würstchen — hot sausages; (in Brötchen) ≈ hot dogs
Frankfurter/Wiener Würstchen — frankfurters/wienies
2) (pej Mensch) squirt (inf), nobodyein armes Würstchen (fig) — a poor soul
* * *Würst·chen1<-s, ->[ˈvʏrstçən]nt dim von Wurst little sausageFrankfurter/Wiener \Würstchen frankfurter/wiener sausages BRIT, hot dogheiße \Würstchen hot boiled [Frankfurter] sausages; (im Brötchen) hot dogsWürst·chen2<-s, ->[ˈvʏrstçən]nt (pej fam: unbedeutender Mensch) squirt famarmes \Würstchen (fam) poor soul [or BRIT vulg sl sod]* * *das; Würstchens, Würstchen1) [small] sausageFrankfurter/Wiener Würstchen — frankfurter/wienerwurst
heiße Würstchen — hot sausages
2) (ugs., oft abwertend) nobody3)ein armes Würstchen — (ugs.) a poor soul
* * *Würstchen n1. GASTR small sausage;ein Paar Würstchen two frankfurters etc;warmes Würstchen hot dog;Frankfurter Würstchen frankfurter, frank umg, besonders US hot dog;Wiener Würstchen vienna, wiener2. kinderspr (Kot) job;ein Würstchen machen do a poo, US have a poop3. umg, fig:armes Würstchen poor little sausage;(kleines) Würstchen oft pej small fry, a nobody* * *das; Würstchens, Würstchen1) [small] sausageFrankfurter/Wiener Würstchen — frankfurter/wienerwurst
heiße Würstchen — hot sausages
2) (ugs., oft abwertend) nobody3)ein armes Würstchen — (ugs.) a poor soul
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.